To update the Prefunction Perimeter around a room, right click on the diagram to open the Room Settings tab, click on the tab to open the window
Once the Room Settings tab is open, click on the Customize Room Tab, update the Prefunction Space amount and click Done